O knize: 2014 / Jméno autora této sbírky nepotřebuje sáhodlouhé komentáře. Podle scénářů Valentina Černycha bylo natočeno více než třicet celovečerních filmů a mezi nimi jsou „Moskva nevěří slzám“, „Pozemská láska“, „Láska v ruštině“, jejichž nejvyšší hodnocení zůstává dodnes. Filmové adaptace posledních let podle děl V. Černycha „Zkoušky pro skutečné muže“, „Ženy se nedoporučuje urážet“ jsou jednoznačně předurčeny k dlouhému životu, stejně jako právě vydaný film na motivy hluboce psychologický, nikoli bez mystický příběh „Čarodějnický recept“ – právě ten dal název naší knize Vidět a číst nebo naopak…